AVAはワイン広告で何を意味しますか？

ワインの宣伝では、略語「AVA」はアメリカのブドウ栽培地域、つまりワインに使われるブドウを生産した地理的地域を表しています。AVAは連邦政府によって指定されており、連邦規則では、特定のAVA指定を使用できるユーザーと使用できないユーザーについて概説しています。

アペラシオン

米国でワインを生産する場合、連邦法では、ワインのブドウがどこで栽培されたかをバイヤーに伝える「原産地のアペラシオン」のラベルを各ボトルに付けることが義務付けられています。ブドウの少なくとも75％が特定された場所で栽培されている場合は、州、郡、最大3つの州の組み合わせ、または最大3つの郡の組み合わせをアペラシオンとして使用できます。ブドウの少なくとも85％がAVAによって定義された地域で栽培されている場合は、連邦指定のAVAを原産地として使用できます。

AVA

財務省のアルコール・タバコ税貿易局は、AVAの指定と定義を担当しています。2013年の時点で、局は208のエリアを指定しており、そのうちの約半分はカリフォルニアにあります。15のAVAは、複数の州の領域をカバーします。18の州とコロンビア特別区にはAVA指定の対象となる地域はありません。各AVAの正確な境界は、連邦規則集のタイトル27、パート9に詳しく説明されています。

ラベリング

ラベルのAVA指定を使用できるのは、ブドウで作られたワインのみであり、リンゴ、ベリー、その他の商品は使用できません。187ミリリットル以下のボトルまたはその他の容器（「5番目」のサイズの750 mLボトルの4分の1）の場合、高さ1mm以上のタイプのラベルにアペラシオンが「目立つ」必要があります。187 mLを超えるボトルの場合、タイプは少なくとも2mmの高さである必要があります。